火星日本語で "terraforming"
蘇悉地 (そしっぢ。susiddhi) : 妙成就
蘇悉地羯羅経 - Wikipedia (Susiddhikāra Sūtra)
蘇悉地院 - Wikipedia
蘇 (su) : 妙、たへ (堪へ。耐へ)、妙法 (妙法 - Wikipedia)。醍醐 (蘇 - Wikipedia)。蘇る (甦)、蘇生
悉地 (siddhi) : 成就。果報。境地
悉 : 悉く (事々く (事々無礙法界))。悉する (心の上につまびらかにする)。一切衆生悉有佛性 (涅槃經)、草木國土悉皆成佛
地 : 地球 (cIkyu)←→砂漠。火生土 (五行相生 : 木火土金水)
地を悉く蘇らす
以下、檢討した案
化
惑星地球化
可住化
氣候
氣候改變
氣候改良
やまとことば
灌天/灌海 (灌=そそぐ ex. 灌漑、灌頂、灌水浴……)
(そら/うみ/あま/くに/ほし)+(づくり/びらき)
造天
おほみづひき
あめふらし
空海